MSF Photo Blog

Faradje – January 2009
Burned out buildings in Faradje, Democratic Republic of Congo. A large portion of the town was burned on Christmas day when Ugandan rebels from the Lord’s Resistance Army (LRA) brutally attacked and killed close to 100 people and abducted approximately 200. It is believed close to 1,000 people have been killed in the region since the LRA went on a rampage in retaliation for a joint military effort by Congolese, Ugandan and South Sudanese forces to flush them out of the area.

Faradje – janvier 2009
Des bâtiments incendiées à Faradje, République démocratique du Congo. Une importante partie de la ville a été incendiée le jour de Noël, alors que les rebelles ougandais de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA) ont brutalement attaqué et tué près d’une centaine de personnes et enlevé près de 200 autres. Environ 1000 personnes auraient été tuées dans la région depuis que la LRA sème la terreur en riposte à l’effort militaire collectif des forces congolaises, ougandaises et sud-soudanaises ayant pour objectif de les chasser de la région.